View source | Discuss this page | Page history | Printable version   
Toolbox
Main Page
Upload file
What links here
Recent changes
Help

PDF Books
Add page
Show collection (0 pages)
Collections help

Search

OpenbravoPOS Localization/ru

Contents

Введение

Данный документ описывает общие рекомендации по созданию новых локализации Openbravo POS и по работе с уже существующими проектами. Материалы в этой статье опираются на версию Openbravo POS 2.10 и старше.

Openbravo POS на вашем языке

Поддерживаемые языки

Language Code 2.10 version 2.20 version
Arabic ar Translation package
Bulgarian bg_BG Translation package
German de Translation package
English en (default) Binaries
Spanish es Binaries Translation package
Basque eu Translation package
French (France) fr_FR Translation package Translation package
Galician gl Translation package
Italian it Translation package
Dutch nl Translation package
Polish pl Translation package Translation package
Brazilian Portuguese pt_BR Translation package
Romanian ro_RO Translation package
Russian ru Translation package Translation package
Slovenian sl_SI
Swedish sv_SE
Thai th Translation package

Загрузка и установка языкового пакета

Выбор языка и локализации в Openbravo POS

Openbravo POS localization configuration.

Локализация Openbravo POS

Файлы сообщений

Использование Netbeans IDE для локализации Openbravo POS

Openbravo POS localization.


Adding a new locale.


Проекты по локализации на сегодня

Language Code Translators Status 2.10 Status 2.20 Available from Discussion forum
Arabic ar Mohammad Jaffar Fahmi Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Bulgarian bg_BG Rosen Vladimirov Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
German de Sebastian Muszytowski Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
English en (default) Adrián Romero Complete Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Spanish es Adrián Romero Complete Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Basque eu Amorebieta-Etxanoko Udala Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
French (France) fr_FR Henri Azar Complete Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Galician gl Mancomun.org, Manuel Rubio Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Italian it Antonio Cichello Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Dutch nl Paul Heffels, Anton Delaruelle Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Polish pl Jaroslaw Wozniak Complete Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Brazilian Portuguese pt_BR Sergio Carbonete Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Romanian ro_RO Constantin Zamora Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Russian ru Project OpenBravo POS RU, Andrej Svininykh Complete Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Slovenian sl_SI Jure Pockar Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Swedish sv_SE Ben Andersen Openbravo Subversion Forum at SourceForge
Thai th Akarawuth Tamrareang Complete Openbravo Subversion Forum at SourceForge

All translations included in the product are available at Openbravo POS Subversion source code repository.


Создание новой локализации

Retrieved from "http://wiki.openbravo.com/wiki/OpenbravoPOS_Localization/ru"

This page has been accessed 6,017 times. This page was last modified on 10 March 2009, at 21:20. Content is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Spain License.